Groeten uit Bulgarije

Dit weekend vindt in Balchik, bij de stad Varna aan de Zwarte Zee, het internationale forum en festival “Without Borders” plaats. Op deze prachtige locatie spelen bands als Tony Pancella uit Italie, het Opas Trio uit Bulgarije en Latif Bolat uit Turkije. Doel van de bijeenkomst is om te laten zien en horen hoeveel interessante muziek er op allerlei plekken in de wereld gemaakt wordt – muziek waar we via de mainstream muziekindustrie nauwelijks iets van horen, maar die we zeker moeten leren kennen.  

Voor de NPS ben ik hier aanwezig om concerten op te nemen, en muziekpromotors uit 20 landen te ontmoeten. De Belgische promotor van Tutu Puoane vertelde over een interessant project waarmee ze in 2010 on the road gaat, en de Georgische band The Shin brengt een nieuwe cd uit waarvan hier in Balchik de eerste promo-exemplaren werden uitgedeeld. Op 25 november volgt een radio-verslag in “Radio 6 Live”.

Concerten Afrikafestival in Beyond

Afgelopen weekend was alweer de 21e editie van het Afrikafestival Hertme, in het Openluchttheater in Hertme, en hoewel bakken met regen voorspeld waren is er geen druppel gevallen. Het festival was net zo drukbezocht als altijd, en voor de “In Concert” programma’s nam de NPS alle concerten op.

 

 Op 22 en 29 juli, van 22.00 tot 24.00 u in “In Concert Beyond”, gaan we een selectie van de opgenomen concerten uitzenden, met interviews en sfeerimpressies. Wie we in ieder geval zullen laten horen is de ongeveer 95-jarige zangeres Bi Kidude die in 2007 nog de Womex Award kreeg.  Ze trad op met de Culture Musical Club en was nog zeer goed bij stem.

 

Een paar andere hoogtepunten: Dobet Gnahoré uit Ivoorkust, Eneida Marta uit Guinee-Bissau, Les Espoirs de Coronthie uit Guinee-Conakry en Blick Bassy uit Kameroen.  Zijn concert gaan we begin november uitzenden, vlak voordat zijn tour door Nederland begint.  Gezien de reacties in Hertme gaat dat hem veel nieuwe fans opleveren, want het duurde na afloop van het concert nog bijna een uur voordat Blick alle liefhebbers van een gesigneerde cd had voorzien.

 

 

tags:

Sertab tijdens Turkey Now

Vanavond van tien tot twaalf in “In Concert Beyond” een opname van zangeres Sertab Erener met het Metropole Orkest, gemaakt op 8 oktober vorig jaar in de Doelen in Rotterdam.

Sertab ErenerSertab is vooral bekend omdat ze in 2003 het Eurovisie Songfestival won met het nummer ‘Every way that I can’, en dat werd een internationale hit. Maar ze is niet alleen popzangeres, ze zingt ook rock en opera, ze schrijft haar eigen nummers en ze werkte met popdiva Sezen Akzu en zanger Ricky Martin.

De nu 44-jarige Sertab is een geschoold zangeres die haar opleiding kreeg aan het staatsconservatorium in Istanbul. Haar eerste eigen album kwam in 1992 uit, geproduceerd door Sezen Aksu. Haar nationale bekendheid groeide gestaag na de release van nog 2 cd’s.  In 2000 drong ze door tot de internationale hitlijsten met een acapella nummer, Zor Kadin. Maar echt bekend werd ze natuurlijk door haar zege op het Songfestival van 2003.

In de uitzending van vanavond zingt ze natuurlijk haar hits, maar ook minder bekende stukken. Een belangrijke man achter Sertab Erener is pianist/componist Tulug Tirpan. Hij speelde een grote rol bij de voorbereidingen van het project met het Metropole, en hij was als pianist te horen tijdens het concert in Rotterdam. Het Metropole Orkest stond onder leiding van Arjan Tien.

Klik hier voor een overzicht van de gespeelde stukken: 

(meer…)

tags: , ,

In Concert: Passaat

Vanavond staat in Passaat muziek uit de Alevitische traditie centraal, met drie vocalisten die opgegroeid zijn in deze cultuur: Nilüfer Akbal, Mikail Aslan en Özlem Taner. We horen opnamen van het concert dat ze gaven op vrijdag 24 oktober in de grote zaal van het Tropentheater in Amsterdam. We beginnen met Mikail Aslan en zijn ensemble: percussionist Michael Weil, bassist Dieter Schmalzried  en Eser Baki op baglama.
De stukken die je hoort: Intro,  Miraz,  Elqqjiye, Lil en Way Way Nina.
 
Daarna Özlem Taner. Zij is afkomstig uit de provincie Gaziantep in het uiterste Oosten van Turkije, behoort tot de jonge generatie volksmuzikanten. Deze zangeres en baglama-speelster vertolkt liederen uit de Turkmeense regio’s Antep en Barak, en liederen uit de Alevitische traditie. Haar stem en baglamaspel zijn in Turkije regelmatig te horen in films en televisieprogramma’s. Haar eerste cd Türkmen Kizi heeft veel internationaal succes gehad. Ze speelt 4 stukken: seher inende, garip, gitme garip en bül bül.

Tot slot de zangeres die je – vergeleken met Özlem -  een oudgediende zou kunnen noemen. De in 1967 geboren Nilüfer Akbal vertolkt de kleuren en klanken van haar roots. Zij groeide op met de Koerdische-Alevitische volksmuziek van haar streek, die ze van jongs af aan beoefende. In 1987 verhuisde Akbal naar Istanbul en een jaar later bracht ze haar eerste cd uit.  Nilüfer Akbal zingt in de twee Koerdische talen van Turkije, Kurmanci en Zazaca – haar moedertaal – , en ook in het Turks.
De stukken: serdo, duazi-imam,  pamore kordi, zine en chia fadima.

Beide zangeressen worden begeleid door percussionisten Alper Kekeq en Levent Güzel. In de groep van Özlem Taner hoor je Aktash Erdogan op gitaar en Devrim Demir op saz. En bij Nilüfer Akbal hoor je gitarist Gilberto Torres. Tot slot komen alle musici samen en zingen ze yavri yavri.

tags: ,

Kiran Ahluwalia In Concert

kiranahluwalia.jpgWoensdagavond zijn In Concert: Beyond twee opnames te horen van de Canadees-Indiase zangeres Kiran Ahluwalia. Allereerst is dat een opname van het concert dat Kiran Ahluwalia op 22 november gaf in Podium Mozaiek in Amsterdam. Het concert maakte deel uit van de serie World Sessions, waarin wereldmuziektalenten op een nieuwe manier gepresenteerd worden, met een interview, korte documentaire, concert en afterparty.

Ook in de uitzending van deze avond delen uit het concert dat Kiran gaf met het Zapp Stringquartet, diezelfde zaterdag in de Noorderkerk in Amsterdam en plaatsvond naar aanleiding van het Amsterdam India Festival. De opnames zijn te horen in In Concert: Beyond tussen 22.00 en 24.00 op Radio 6.

Klik hier voor meer informatie over Kiran. Bekijk hieronder een videoclip van haar.

[kml_flashembed movie="http://nl.youtube.com/v/dgxg2IM4HzQ" width="425" height="350" wmode="transparent" /]

tags:

Amsterdam India Festival

aif-logo-kleur-2.PNGAan de gang in Amsterdam: het India Festival. Op meer dan twintig culturele locaties in Amsterdam, kun je genieten van India’s Finest: muziek, dans, film, mode, fotografie, theater, beeldende kunst en architectuur.

Op Radio 6 is dagelijks een festivaljournaal te horen in Studio 6: Vincent & Co (vanaf 17.00 uur). Met vandaag een interview met musicalster Michel Sorbach die verteller was in de Indiase musical Bharati (was woensdagavond te zien in het Concertgebouw).

Maandag is er aandacht voor de film My brother…Nikhil, in het kader van Gay India in filmhuis Rialto.

Dinsdag heeft Studio 6 een gesprek met de architecten Riyaz Tyabji, Quaid Doongerwala en Franz Ziegler. Laatstgenoemde heeft veel in India gewerkt in verband met de expo Building India in ARCAM.

Het Amsterdam India Festival is het grootste Indiafestival ooit in Nederland. Naast kunst en cultuur is er ook aandacht voor de economische samenwerking en handelsbetrekkingen tussen India en Nederland.

De NPS is mediapartner van dit festival en besteedt dagelijks op Radio 6 aandacht aan de Indiase cultuur. Van maandag 12 t/m vrijdag 30 november 17:00 uur in het programma Studio6: Vincent & Co.

Meer info op www.indiafestival.nl.

tags:

Nieuwe World Sessions met Kiran

Gisteravond is de concerttour begonnen van Kiran Ahluwalia, de vernieuwende Indiase zangeres uit Canada. Die tour valt in de serie World Sessions, een nieuw concept om muziek in te presenteren. Het is een platform voor aanstormend talent waarbij je muziek op een andere mannier beleeft en een artiest van dichtbij leert kennen. Met een film of documentaire, een openbaar interview en een live-optreden met dj-set na afloop. Op die manier leer je niet alleen een artiest en zijn muziek kennen, maar ook de cultuur waaruit hij of zij voortkomt. World Sessions gaat op tournee door Nederland en doet zeven theaters aan. 

We gaan het concert van Kiran van zaterdag 22 november opnemen voor latere uitzending in “In Concert Beyond” – en voor dat optreden kan je kaartjes winnen ! Luister daarvoor as. donderdag naar Studio 6 – Vincent en Co.  
World Sessions begon in september met de eerste muzikant: Neco Novellas uit Mozambique. Nu tourt dus de tweede World Session artiest door Nederland: Kiran Ahluwalia. En in 2009 komen Elisabeth Ayoub en Daby Touré naar ons land.  Meer info over alle tours: www.worldsessions.nl

 Wie is Kiran Ahluwalia ? Meer informatie, live opnamen en een interview: (meer…)

Wie begint Turkey Now?

Vanmiddag in Studio 6 een laatste reportage over het festival Turkey Now, dat nog loopt tot 17 november. Vandaag een gesprek met Veronica Divendal en Adnan Dalkiran, de oprichters van Stichting Kulsan - verantwoordelijk voor het festival. 5-117.jpg

Alle activiteiten van Turkey Now vind je op www.turkey-now.info

01-nummer-1.mp3

tags:

Zangeres Sabahat Akkiraz in Turkey Now

ali-ali-ummer-1.mp3Vandaag in Studio 6 een korte reportage over en met de Turkse  Sabahat Akkiraz, een zeer geliefde zangeres van Turkse volksmuziek.  Op 14 en 15 november zal ze in ons land optreden tijdens het festival Turkey Now.  Kijk op:  www.turkey-now.info Sabahat Akkiraz

De Turkse Sabahat Akkiraz (1955) begon haar muzikale loopbaan in Duitsland, maar na het opnemen van haar eerste album verhuist ze in 1985 naar Turkije. Daar werkt ze samen met Arif Sag. Op haar meeste albums staan liederen die zij zelf heeft verzameld uit de verschillende regio’s van Anatolië. Ze vindt het van groot belang om deze oude Anatolische kunstvorm levend te houden. Ook internationaal is ze doorgebroken.  Sinds 2001 treedt ze regelmatig in Nederland op, o.a. met Jasperina de Jong.
Sabahat Akkiraz zingt liederen uit de Anatolische volksmuziek, waaronder veel liederen uit de mystieke Alevitische traditie, de cultuur waaruit zij stamt en waarvan zij sinds de jaren zeventig één van Turkije’s geliefde vertolksters is. Ze begeeft zich ook buiten de traditionele paden, bijvoorbeeld in de jazz.
Tijdens de concerten in Nederland treedt Sabahat op met 2 andere grote zangers van het Turkse volksrepertoire:
Mustafa Özarslan en Musa Eroglu.

tags:

Turkey Now – nog tot 17 november

5-116.jpg

Turkey Now loopt al een paar weken en mag op veel publiek rekenen. Zo was het concert van Nilufer Akbal en Mikail Aslan in het Tropentheater een succes – we namen het concert op en zenden het in januari uit. De komende dagen valt er nog veel moois te beleven, denk aan de concerten van het Taksim Trio en van Sabahat Akkiraz en Musa Eroglu. Kijk voor alle activiteiten op de website: www.turkey-now.info

   

In de reportage van vandaag staat de stad Istanbul centraal – een reis in geluid door deze metropool, die overloopt van 5-011.jpgmuziek.  

6-015.jpg    item-4.mp3